TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
paroi supérieure [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1991-11-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Rolling Stock (Railroads)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- top cover plate 1, fiche 1, Anglais, top%20cover%20plate
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériel roulant (Chemins de fer)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- paroi supérieure
1, fiche 1, Français, paroi%20sup%C3%A9rieure
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
poutre-caisson 1, fiche 1, Français, - paroi%20sup%C3%A9rieure
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-09-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cooking Appliances
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ceiling
1, fiche 2, Anglais, ceiling
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In most ovens the microwave enter through an entry port located on the ceiling or near the top of a wall. 1, fiche 2, Anglais, - ceiling
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appareils de cuisson des aliments
Fiche 2, La vedette principale, Français
- paroi supérieure
1, fiche 2, Français, paroi%20sup%C3%A9rieure
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans la plupart des fours, les micro-ondes entrent par une ouverture située dans la paroi supérieure ou en haut d'une paroi latérale (...) 1, fiche 2, Français, - paroi%20sup%C3%A9rieure
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1983-04-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- The Ear
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- tegmen tympany 1, fiche 3, Anglais, tegmen%20tympany
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- roof of the tympanum 1, fiche 3, Anglais, roof%20of%20the%20tympanum
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The thin layer on the petrous part of the temporal bone in the floor of the middle cranial fossa separating the tympanic antrum from the cranial cavity. 1, fiche 3, Anglais, - tegmen%20tympany
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Oreille
Fiche 3, La vedette principale, Français
- tegmen tympani 1, fiche 3, Français, tegmen%20tympani
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- tegmen du tympan 1, fiche 3, Français, tegmen%20du%20tympan
- paroi supérieure 1, fiche 3, Français, paroi%20sup%C3%A9rieure
- toit 1, fiche 3, Français, toit
- paroi crânienne de la caisse du tympan 1, fiche 3, Français, paroi%20cr%C3%A2nienne%20de%20la%20caisse%20du%20tympan
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :